Tuesday, June 16, 2009

Esmaspäev 8. juuni

















Kell 8.10 istus meie reisiseltskond rõõmsalt bussi, et sõita Slovakkiasse Leivaprojekti kohtumisele. Direktor isiklikult saatis meid kõige soojemate sõnadega teele. Mustakivi bensiinijaamas võtsime paagi triiki kütust täis ja teele. Ilm oli ilus ja teekond võis alata.

11.05 jõudsime Ikla piiripunkti. Kohe peale piiri ületamist pidas meid kinni Läti piirivalve ja me pidime kõik oma passid ette näitama.
Kui Eestimaal paistis päike, siis Lätimaa tervitas meid pilvise ilmaga.

Tegime väikese kohvipausi ja võileiva söömise ja kell 11.40 sõit jätkus.

Nüüd istus rooli Jaana. Ülle Teltvei tegi lastele väikese tutvustuse Läti kultuuri ja ajaloo kohta - loeng ratastel. Loengule järgnes väike küsitlus, mis pakkus elevust kõigile.

Reis kulges mõnusa muusika saatel, mille oli selle reisi jaoks lindistanud Jane. 13.30 toimus autojuhi vahetus ja rooli istus Ahto. Ilm oli endiselt pilves ja sooja 12 kraadi.

14.10 sõitsime üle Läti Leedu piiri. Tere Leedumaa! Jällegi tutvustas Ülle Teltvei lühidalt Leedut.

14.20- 15.10 lõuna. Sooja 14,5 kraadi.



16.10 Ülle Teltvei soovis näha politseid ja uskumatu, peaaegu kohe me politseid ka nägime. Kahel pool teed mõõdeti kiirust. Meie ei andnud peatamiseks põhjust. Sooja 16,5 kraadi.
17.10 Leedus on hein juba pallitatud ja põldudel ilutsevad valgesse pakitud heinarullipallid. Sellel teelõigul on toimunud mõni aeg tagasi avarii, sest praegu likvideeriti siin selle tagajärgi. Sooja juba 17 kraadi.

17.35 politsei on peatanud ühe sõiduauto. Piir läheneb. Valgusfoor. Meile põleb punane tuli. Ees on teeremont. Tee ääres on lehm ja kass. Jane: ,,Piimanoosi ootav kass." Ülle Teltvei: ,, Lüpsiaega ootav lehm."

18.10 oleme piiril. Tere Poola! Sooja 17 kraadi. Ülle Teltvei tutvustab Poolat. 19.05 oleme Augustovis. Nüüd on vaja veel meie väike öömaja majake üles leida. Meil on siin kinni pandud kohad pere pansionaadis. Kell 19.18 me leidsimegi selle maja. Peremees tervitas meid rõõmsalt.
Meil on vaja kellad õigeks panna. Kohalik aeg on meie ajast tund aega taga.

Pakkisime asjad lahti, valmistasime õhtusöögi. Sõime makarone, soolatud lõhet, tomati- ja kurgisalatit, jõime teed. Pärast sööki harjutasime eeskava, millega Slovakkias esineme.


Kui veidi harjutatud, siis läksime jalutama. Oli sume ja soe juunikuu õhtu. Päike loojus. Oli ilus päikeseloojang.

Esimese päevaga sõitsime 755,2 km.



Teisipäev 9. juuni

Kohalik aeg 6.30. Vali ja nõudlik koputus äratab uimaased magajad. Hommikune korrastus ja hommikusööki valmistama.
8.20 pakime asjad autosse ja läheme kohalikule turule. Mõningad sisseostud ja 9.30 asume teele Varssavi poole. Roolis on Ahto. Sooja on 20 kraadi. Lidia saadab Maidule sõnumi, et direktorit meie sõiduga kursis hoida. Mait teatab, et Tallinnas on 12 kraadi ja soovib meile parimat. Poola paistab olevat valge-toonekure sõbralik riik. Läbi autoakna vaadates tundub, et Poola on astunud pika sammu Euroopa poole. Teeolud head, teeäärsed majad ja ajad on korras. Ülle Teltvei ja Jane said kodusteltv sõnumi, et Eestis sajab vihma. Meie teekond kulgeb mööda maanteed E 67.
Kell 11.00 Õues on 24,5 soojakraadi, teepinna temperatuur on 34,5 kraadi.
Tegime peatuse bensiinijaamas, et tankida. Sõime maasikaid.

11.25 Jane istub rooli.
12.50 Teeolud veidi viletsad, liiklus üsna tihe ja möödasõit riskantne.
Olemegi Poola pealinnas Varssavis. Paneme auto tasulisse parklasse ja teeme tunnise jalutuskäigu vanalinnas. Sooja 25 kraadi. Varssavi vanalinn purustati II maailmasõjas ja on tänaseks valdavalt taastatud.



Varssavi sümboliks peetakse merineitsit.


Meie taga paistab kuningaloss (1619).
Varssavi kohta saab rohkem teada siit
17.00 lahkume Varssavist ja võtame suuna Krakovile.
Muljeid jalutuskäigust: normaalne, armas, pisut kulunud,seksikalt jäätiseline, rahvarohke, tavaline. Jaana oli kurb, sest ta ei saanud osta rahvariides nukku, liiga kallis - 75 zlotti.
Linnast polegi nii lihtne välja saada, sest tegemist on ikka suurlinnaga (1,63 miljonit elanikku). Seisame lennujaama juures ja üle meie bussi maanduvad lennukid, lausa kaks lennukit.
17.00 seisame ummikus õhusooja 23 kraadi ja teepind 29 kraadi.
17.15 vihmasabin.
17.30 teeremont. Kindlasti on siin varsti teeolud tunduvalt paremad, sest valmimas on uued ülekäigusillad, pannakse müratõkkeid. Taevas on hülgehall, uus asfalt läigib - siin võib vägagi libe olla.

18.35 teeme pausi Karczma Bancrutis ja sööme rahvuslikku suppi. Hinnaks 8 zlotti.
Müristab, lööb välku ja sajab.
Ülle Teltvei sõi peedisuppi ja see maitses hästi.
Koidula sõi rahvuslikku suppi Zur, mis oli keedetud muna ja vorstiga ja see maitses hea. Jane tellis lihasupi, mis aga osutus rupskisupiks. Oljal oli imelik supp ja Mariliis jättis oma supis vorstid järele.
19.05 jätkame teekonda.

19.30 raske avarii.
19.55 teine avarii - väike sõiduauto rattad taeva poole maantekraavis.
Teetööd!
20.15 möödusime politseist, kellel on eraauto ja ta mõõdab kiirust. Õhk 22,2 kraadi, teepind 26,2. Väljas pimeneb.
21.35 oleme Krakovis. Nüüd aga on vaja leida meie öömaja. Pimedus raskendab otsinguid ja liiklusmärgid, mis pidevalt suunavad meid sinna kuhu me ei taha minna.
23.10 oleme õnnelikult majutatud. Maksime öömaja eest 450 zlotti.
Oleme läbinud 1363 km

Kolmapäev 10. juuni

Tegin kell 6.00 silmad lahti ja vaadates akna pooe imestasin - kas tõesti nii hall taevas? Tulin voodist välja ja uurisin lähemalt. Ilmnes, et meie toa aknast paistis hall kivisein - õnneks, sest taevas oli ilus sinine.
6.45 kellahelin kutsub hommikusele jumalateenistusele. 7.15 koputus uksele - aeg on süüa teha.
Hommikusöögiks puder, kurk,tomat, kalakonserv, juust, vorst, joome kohvi. Peale hommikusööki teeme siseõues proovi.
9.45 pakime asjad autosse. Ülle Teltvei uurib kaarti, et teada millises suunas kohe teele asume, et Krakoviga tutvuda. Krakov oli kuni 1596 Poola pealinn. Poola kuningaid krooniti siin kuni 1764 aastani. Krakovis asub ka Poola vanim ülikool (1364), mäeakadeemia.Siin on palju ehitismälestisi, eriti Waweli linnamäel.


11.30 istume bussi ja sõidame Wieliczka poole, et külastada soolakaevandust. See soolakaevandus tegutses üle 700 aasta, on Euroopa vanim ja kantud UNESCO nimekirja.

Meid tervitas noor giid, kellega koos laskusime sügavale (130m) endisesse kaevandusse ja läbisime seal mitmeid kilomeetreid endisi kaevanduskäike.
Saime põhjaliku ülevaate soola kaevandamisest. Poolakad on väga usklikud ja seetõttu asus ka sügaval kaevanduses 40 väikest kabelit, kus töölised said palvetamas käia. Muljet avaldasid soolaskulptuuri, mille autoriteks olid kaevurid. Külastasime ka kaevanduse muuseumi. Muljeid soolakaevandusest: äge, soolaselt vaimustav, informatiivne, kena, väga vahva, fantastiline, uskumatult vaheldusrikas.
16.20 väljusime kaevandusest, istusime bussi, et kella 17.00 jõuda Krakovisse Waveli mäe alla Zanetaga kohtuma. Kahjuks sattusime Waveli all ummikusse.
Kell 17.20 leidsime sinise bussi ja võtsime sellele sappa, et sõita lennuväljale leedukatele vastu. Tänavatel tõelised ummikud. Meil on väga tubli autojuht ja nii saime sellest tihedikust lõpuks läbi.Tore kohtumine! Soojad kallistused! Jällenägemisrõõm! Leedukad ka kohal ja 18.55 jätkub sõit Slovakkiasse. Väljas 20 soojakraadi.
Teel teeme peatuse ja rüüpame sooja jooki, lapsed jõid mahla.

20.55 sõit jätkub. Hämardub. Ülle ja Lidia jutlevad, Jane juhendab lapsi, kes homme esinema peavad, Jaana vaatab aknast välja ja naudib kauneid vaateid. Koidula nägi mägesid. ,,Kas mäed on kahekordsed?" tahtis ta teada. ,,Kas üks mägi on teise peegeldus?" uuris ta edasi. Meil oli väga lõbus. 21.32 sooja vaid 14 kraadi. Väljas udu. Ees on teeremont. 22.05 oleme Poola Slovakkia piiril. Sooja vaid 12 kraadi. 22.25 jagamine peredesse.



Neljapäev 11. juuni

6.20 äratus. päike paistab, ilm on ilus. lahke ja sõbralik pererahvas pakkus meile hommikusöögiks jogurtit, võileibu ja kohvi.

8.00 koolimajas. Meid tervitasid Slovakkia koolilapsed. 4. klass esitas näidendi ja 8. klassi õpilased laulsid rahvalikke laule. Zaneta ja kooli direktor pidasid lühikesed tervituskõned ja seejärel oli meil võimalus tutvuda koolimajaga. Õpilased suundusid tundi - ka külalised.
Babini kool paikneb mitmes eri majas. Väikeses majas asus lasteaed ja 1. ning 2. klass.

Selle maja keldrikorrusel oli ka söökla, kus einestasid kõik. Sooja koolieinet sõid aga vähesed - ainult 30 õpilast. Pärast koolimajaga põgusa tutvuse tegemist suundusime puuskulptuuride muuseumisse. Maja ees tervitas meid kohaliku võimu esindaja, pakuti soola ja leiba. Muuseumis vaatasime rahvuslikke ja usuteemalisi nikerdisi. Eraldi laual olid Zaneta isa tööd.

Edasi läksime kohalikku kirikusse. Kirikuõpetaja tervitas meid ja soovis kõike head ühiseks koostööks. Lugesime 4 erinevas keeles Meie Isa palvet.

Kell 11.00 oli rahvamajas pidulik lõunasöök. Toit oli väga maitsev. Toidu kõrvale pakuti täiskasvanutele ka veini. Lapsed jõid gaseeritud vett.

Pärast sööki läksime kribinal krabinal riideid vahetama, sest algas käsitöölaat, riikide tutvustus ja esinemine, suupistete pakkumine.

Esinemine kulges meil hästi ja ka käsitöötoa vastu tunti suurt huvi. Eriti meeldisid kohalikele Jaana rahvariided.

Kontsert rahvamajas päädis kooli näiteringi lühinäidendi ,,Alice imedemaal" ja breikarite lustaka tantsuga.
Pärast üritust rahvamajas suundusime kodudesse väikesele puhkepausile. Kõik kolm meie kooli tüdrukut tulid meie perele külla, et üheskoos lõbusalt aega veeta. Kell 18.00 läksime kirikusse missale. Kirikust suundusime koolimajja, kus toimus guljašipidu. Algselt oli see planeeritud õue, aga vihmsabin tegi muru ja õue märjaks. Lauad sätiti koridori ja pidu võis alata.

See on kohalik rahvustoit.

Koju jõudsime hilisõhtul.

Reede 12, juuni

Dobry rano!
Varajane äratus ja hommikueine peredes. Kell 7.45 istusime kõik bussi ja sõitsime Orava lossi.

Babinist oli sinna 7 km. Jõudsime sinna koos vihmapilvega. Olime esimesed külastajad ja pidime veidi väravate taga ootama. Saime imetleda väraval asetsevat koputit.
Orava loss pärineb 12. saj. ja asub ca 520 m kõrgusel kaljul See loss koosneb kolmest osast. Kõige ülemine on kõige vanem ja seda kutsutakse tsitadelliks.


Lossis oli võimalik vaadata aastatetagust mööblit, maakonna ja selle lossintähtsamate isikute portreesid. Väga huvitavad olid vappidega toolid.

Lossis oli ka oma piinakamber. Siin võis vaadata erinevaid piinamisvahendeid.


Kui lossist väljusime ja parklasse jõudsime, siis nägime suurel hulgal vanaaegseid autosid. Need pakkusid kõigile vaatamisrõõmu.


Edasi viis meid buss vabaõhumuuseumisse. Siinsed majad olid kõik kokku ostetud ja sellesse paika uuesti püstitatud, et anda ülevaade kohalikust elu-olust läbi sajandite. Siin oli välja toodud kolm suunda: toit, riided ja kästöö ning milliseid töövahendid selleks otstarbeks vajati.



Lõunasöök Josu söögikohas. Väike naps söögi alla, soe supp.


Pärast lõunasööki vurasime tehisjärve äärde, kus meid ootas väike laev, millega sõitsime tillukesele saarele.


Kohalikud kutsuvad seda järve mereks. Järve põhjas puhkab 5 küla.See saareke on lihtsalt ühe küla kõrgeim koht, millel paikneb ka kirik. Jalutuskäiku saarel segas veidi vihm ja tuulepuhangud.

Pärast laevareisi sõidutas buss meid rantšosse. lapsed ja julgemad õpetajad said seal ratsutada.
Janel oli see esimene kord hobusega ratsutada ja ta arvas, et see oli tema jaoks huvitav kogemus. Koidula arust oli ratsutamine väga vahva.





Rantšos oli meil õhtusöök. Toit oli väga maitsev.

Enne peredesse minekut külastasime veel ühte puuskulptuuride erakogu, mille oli kokku kogunud üks kunstnik oma isa ja vanaisa mälestuseks.








Laupäev 13. juuni

Hommikul paistis päike. lootsime, et tuleb ilus ilm, aga kui me Pribylinavabaõhumuuseumisse jõudsime, puhus külm tuul. Vabaõhumuuseumis tutvusime erinevate ehitiste ja nende interjööriga. Käisime kirikus,

jahilossis ja rikka käsitöölise majas.




Sellele järgnes programm ,,Viljast leivani".


Vaatasime üle slovakkide tööriistad, millega leivavilja kasvatamineja vilja töötlemine vanasti oli seotud. Lapsed said ise leiba küpsetada. Retsepti pidid nad lugema inglise keeles. Sii see ongi:
1 mug of flour
1 mug of meal/ graham/
1 mug of leave / in 1 mug of warm water mix 20 g of yeast/salt, caraway
Mix paste and add 1 spoon of oil
Form a bread and let rise it about 15-20 minutes
Bake a bread in warm owen
Baked bread spread with a salt water

Seni kuni leib küpses õppisime ära toreda laulumängu.

Ahjust tulnud soe leib.




Väljas oli 9 soojakraadi. Istusime bussi ja sõitsime Kõrg- Tatratesse.


Lõunasöögiks olid lambajuustuga täidetud pelmeenid.

Pärast lõunasööki tegime väikese jalutuskäigu.



Nüüd suundume koobastikku.

Me läbisime koobastikus kilomeetrise teekonna, mis kulges järskude tõusude ja langustega. Meie silmadele avanesid imekaunid looduse kunstiteosed, mille valmimist üks inimpõlv ei näe, sest selleks kulub tuhandeid aastaid. Selle koobastiku oli tekitanud kunagine mägijõgi.


Ilm on täna väga heitlik. Kui väljusime koobastikust, siis paistis soe suvine päike.
Asusime tagasiteele. Meie olemine Slovakkias hakkab lõpule jõudma. Täna on viimane ühine õhtusöök ja lahkumispidu.